I just opened the same request ( Automatic date recognition ) so I’d strongly support this proposal, this would help so much.
In another software (forgot the name, mayan?) you seem to have some kind of an inbox where you can say yes this is correct and no this isn’t correct.
“rectangle selecting” the date within an already scanned document would also be an easier solution for me than writing the date manually.